Aux confins de notre galaxie, il existe des extraterrestres surprenants : les Sépas. Ils sont toujours très enthousiastes, mais ils ne réussissent jamais à faire fonctionner les choses et leur planète ne tourne pas très rond. Ils décident alors d'envoyer sur Terre un duo de choc pour découvrir comment les terriens ont compris le monde. - Hawk, j'en ai assez d'être ici, j'ai envie de rentrer à la maison. Allez viens, on rentre ! - Pas question ! Si on rentre sans avoir rempli la mission, je ne serai jamais payé. - Allez, s'il te plaît. - Qu'est ce qui t'arrive, Sum ? Ça ne va pas ? - J'en peux plus de voir la Terre. Elle est ronde, elle m'ennuie. Je regrette la Sépa-planète. Elle est belle, toute cabossée, elle a une forme originale, elle ne ressemble à rien de connu. - C'est sûr, elle ne ressemble à rien de connu. Mais tu sais Sum, à part notre tas de boue, enfin... notre planète je veux dire, toutes les planètes que j'ai vues sont rondes comme des boules. Dis-toi que tu as bien de la chance de le savoir parce que les terriens qui sont sur Terre ne peuvent même pas s'en rendre compte. - Ah bon ? Tu crois que les terriens ne savent pas que leur planète est ronde comme comme un ballon ? - Non. Comment veux-tu qu'ils s'en rendent compte ? Ils sont dessus, idiot. - Pourtant, moi je suis sûr qu'ils le savent. - Ah bon ? Alors comment ils ont compris ? - Je ne sais pas. - Renseigne toi, bouge-toi ! - Ça y est, j'ai trouvé. La Terre c'est pas un DVD et elle est ronde comme la mer. - Sum, calme-toi. Qu'est-ce que tu racontes ? - Écoute. Avant les terriens croyaient que la Terre était plate. Plate comme par exemple un DVD. Puis un jour, il y a 2500 ans en Grèce, Anaximandre de Milet a tout compris. - "Anaxi" quoi ? C'est qui celui-là encore ? - Anaximandre était étudiant. Il étudiait surtout la philosophie et les maths. Un jour, comme il a envie de se dégourdir les jambes, il va se promener dans le port et il s'amuse à regarder les bateaux qui s'éloignent. Comme il les regarde vraiment très attentivement, il se rend compte que quand le bateau s'en va, on le voit d'abord de plus en plus petit. Puis, la coque disparaît, alors que l'on voit encore le mât et les voiles. Il comprend alors que quand le bateau s'éloigne, il descend. Donc la Terre est bombée et non pas plate. - Ah oui, c'est pas compliqué. Il a compris que la Terre était ronde en observant le mouvement des bateaux. - Voilà. Dis Hawk, puisque la Terre est ronde comme un ballon, est ce que tu crois qu'on pourrait faire un foot avec ? - Je ne sais pas Sum. Mais vu la taille de la planète, moi je me mets pas dans les buts.
Réalisation :
Nicolas Vitte , Audrey Mikaëlian
Production :
Universcience, XD productions, Tralalère
Année de production :
2013
Durée :
3min11
Accessibilité :
sous-titres français